翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Battle of Ebersberg : ウィキペディア英語版
Battle of Ebelsberg

The Battle of Ebelsberg, known in French accounts as the Battle of Ebersberg,〔Petre, F. Loraine. ''Napoleon and the Archduke Charles''. New York: Hippocrene Books, (1909) 1976. 232. Petre notes that French sources call the battle Ebersberg, but he follows German sources in calling it Ebelsberg.〕 was fought on 3 May 1809 during the War of the Fifth Coalition, part of the Napoleonic Wars. The Austrian left wing under the command of Johann von Hiller took up positions at Ebersberg on the Traun river. The French under André Masséna attacked, crossing a heavily defended 550-meter-long bridge and subsequently conquering the local castle, thus forcing Hiller to withdraw. Ebelsberg is now a southern suburb of Linz, situated on the south bank of the Traun, a short distance above the place where that stream flows into the Danube River.
Separated from the main Austrian army by the battles of Abensberg and Landshut, Feldmarschall-Leutnant Hiller retreated east to Linz by 2 May with the three left wing corps. The Austrians hoped to slow the French advance towards Vienna. The leading elements of Marshal Masséna's corps overran Hiller's rear guard on the west bank of the Traun on the morning of 3 May. In the rout that followed, the first French infantry brigade rushed the bridge and got into the streets of Ebelsberg. At this point, the Austrians began to fight back effectively.
To keep from being thrown into the river, the French committed an entire division to the street fight, in which the Ebelsberg castle loomed as the key position. After Masséna threw in a second division, the French finally ejected the Austrians from the castle. Unwilling to recapture the town, Hiller ordered his artillery to set fire to the place. In the blaze that followed, hundreds of wounded soldiers from both armies died. The battle and the heavy casualties were unnecessary because Hiller was already flanked out of position by a second French corps that crossed the Traun upstream.
==Background==
On 10 April 1809, the Austrian army of Archduke Charles, Duke of Teschen invaded the Kingdom of Bavaria, ally of Emperor Napoleon I of France. During the first week of war, Napoleon's deputy, Marshal Louis Alexandre Berthier mismanaged the deployment of the Franco-German army. Nevertheless, the archduke was unable to take advantage of his opportunities because of the slow marching speed of his troops.〔Epstein, Robert M. ''Napoleon's Last Victory and the Emergence of Modern War''. Lawrence, Kansas: University Press of Kansas, 1994. 58〕 Napoleon soon arrived on the scene and, in the first major clash on 19 April, Marshal Louis Davout won the hard-fought Battle of Teugen-Hausen. Thanks to his victory, Davout was able to link up with the main body of Napoleon's army near Abensberg that evening.〔Epstein, 62〕
At the Battle of Abensberg on 20 April 1809, Hiller arrived from the south to take command of Feldmarschall-Leutnant Archduke Louis of Austria's V Armeekorps and Feldmarschall-Leutnant Michael von Kienmayer's II Reserve Armeekorps, in addition to his own VI Armeekorps.〔Arnold, James R. ''Crisis on the Danube.'' New York: Paragon House, 1990. ISBN 1-55778-137-0. 112〕 Before the battle, Hiller's strength had been weakened by detaching Feldmarschall-Leutnant Karl Friedrich von Lindenau's division from V Armeekorps〔Petre, 109〕 and General-Major Andreas Schneller's cuirassier brigade from II Reserve Armeekorps to the main army,〔Arnold ''Crisis'', 175. Andreas Schneller's brigade.〕 plus Feldmarschall-Leutnant Franz Jellacic's division from VI Armeekorps to hold Munich.〔Petre, 77〕 At Abensberg and at the Battle of Landshut on 21 April, Emperor Napoleon I of France's army roughly handled Hiller's command and forced the Austrian to withdraw to the southeast, away from Archduke Charles and the main army.〔Arnold ''Crisis'', 117〕 Between the 19th and the 21st, Hiller lost 12,140 soldiers, 11 guns, and 328 wagons from the V and VI Armeekorps. His wing shrank from 42,000 troops to around 27,000 to 28,000 by the evening of 22 April.〔Petre, 154〕
On the 22nd, Napoleon marched north with major forces to deal Archduke Charles a defeat at the Battle of Eckmühl.〔Epstein, Robert M. ''Napoleon's Last Victory and the Emergence of Modern War''. Lawrence, Kansas: University Press of Kansas, 1994. 68〕 Unaware that the main army retreated north of the Danube River, Hiller turned to face a weak pursuit force.〔Petre, 217〕 He inflicted a sharp check on Marshal Jean-Baptiste Bessières at the Battle of Neumarkt-Sankt Veit on 24 April. Appraised of the fact that Charles suffered a defeat, the Austrian wing commander quickly pulled back to the southeast.〔Petre, 218-219〕 On 24 April Charles sent a message to Hiller ordering him to retreat to Linz, cross to the Danube's north bank, and join the main army.〔Petre, 212〕 Hoping to overtake and destroy Hiller, Napoleon sent two columns after his foe. The emperor directed Marshal Louis Davout's III Corps, Masséna's IV Corps, and General of Division Dominique Vandamme's VIII Corps along a northern route via Passau on the Inn River. The II Corps of Marshal Jean Lannes and Bessières' force took a more southerly route through Burghausen on the Salzach River.〔Epstein, 100〕
On 26 April, General of Division Claude Juste Alexandre Legrand of Masséna's IV Corps clashed with Hiller's rear guard led by Feldmarschall-Leutnant Josef von Dedovich at Schärding〔Smith, Digby. ''The Napoleonic Wars Data Book.'' London: Greenhill, 1998. ISBN 1-85367-276-9. 294〕 and seized the bridge over the Inn. That same day, another of Masséna's divisions occupied Passau, having captured 400 Austrians.〔Petre, 220-221〕 Meanwhile, Hiller was enjoying his independence from Archduke Charles, who was far away in Bohemia. Also, he was in easy communication with Emperor Francis I of Austria who wished to exert his influence on the campaign.〔 Encouraged, Hiller came up with a plan to counterattack Masséna on the 27th and ordered Feldmarschall-Leutnant Emmanuel von Schustekh-Herve to implement it. Nothing came of this scheme and the Austrian retreat continued toward Linz.〔Petre, 222〕
On 1 May, Legrand and 1,400 troops caught up with Schustekh's 850-man rear guard between Riedau and Kallham. The Dragoon Regiment of the Grand Duchy of Baden charged the 3rd battalion of the ''Jordis'' Infantry Regiment # 59, which was drawn up in square. Waiting until the foot soldiers fired a volley, the dragoons then charged and broke into the square. After their commander, Oberstleutnant Beck was cut down, 706 officers and men of the ''Jordis'' battalion laid down their weapons. Two squadrons of the ''Kienmayer'' Hussar Regiment # 8 suffered 10 killed, 50 wounded, and 23 captured. The Badeners reported losing only three killed and 10 wounded, though a large number of their horses were killed.〔Smith, 296〕 There was a clash between General of Division Claude Carra Saint-Cyr's vanguard and General-Major Frederick Bianchi, Duke of Casalanza on 2 May at Räffelding, three kilometers southeast of Eferding. The Baden Dragoons lost 14 casualties, while Austrian losses were unreported.〔Smith, 297〕
After abandoning Regensburg, Archduke Charles first retreated to Cham on the border of Bohemia where he reorganized his army. From there he marched for České Budějovice (Budweis). Fearing Napoleon might follow him into Bohemia, Charles wrote to Archduke John of Austria on 3 May that he planned to fight at Budweis. As late as 6 May, the main army remained in the vicinity of that city. However, detachments under Feldmarschall-Leutnant Johann von Klenau and General-Major Karl Wilhelm von Stutterheim operated closer to Linz on the north side of the Danube.〔Petre, 212-213〕
On the night of 2 May, Emperor Francis left Linz, crossed the Danube, and hastened to join the army of his brother Charles. He left instructions for Hiller to delay Napoleon's advance by taking up positions behind the Traun at Ebelsberg and Lambach. If this failed, Hiller could defend the line of the Enns River farther east.〔Petre, 232〕 Hiller posted General-Major Armand von Nordmann's 3,000-man brigade near Lambach to guard his south flank.〔Petre, 241〕 Francis appointed his brother-in-law Archduke Maximilian of Austria-Este to command Vienna, but most of the garrison was poorly trained.〔Epstein, 101〕
On 2 May, Marshal François Joseph Lefebvre's Bavarian VII Corps reported sparring with Jellacic at Golling an der Salzach south of Salzburg. Bessières with his cavalry and Lannes with General of Division Nicolas Oudinot's II Corps infantry division reached Wels on the Traun to find the bridge burned. Generals of Division Louis Vincent Le Blond de Saint-Hilaire (III Corps), Gabriel Jean Joseph Molitor (IV Corps), and Joseph Laurent Demont (III Corps) were nearby with their divisions and Napoleon arrived at Lambach. Vandamme's Württemberg VIII Corps marched in the vicinity of Riedau. Davout's III Corps was due to arrive in Passau on 3 May, while Napoleon ordered General of Division Marie François Rouyer to leave Regensburg and march to Passau.〔Petre, 229-230〕 The 12,000-man Imperial Guard under General of Division Frédéric Henri Walther reached the vicinity of Braunau am Inn at the beginning of May.〔Petre, 226〕
==Battle==

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Battle of Ebelsberg」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.